Credit: 小萝莉影视/Kate Ryan Maryland is resending thousands of mail-in primary ballots after a vendor mix-up