Mark Plotkin, former 小萝莉影视 analyst and champion for DC statehood, to lie in repose at Wilson Building